porter son âge

(porter [или accuser, paraître] son âge)
выглядеть соответственно своему возрасту

En fait, il ne portait pas son âge. Il restait maigre et vif comme un jeune. (P. Gamarra, La Femme de Simon.) — Он выглядел моложе своих лет. Оставался сухощавым и подвижным как молодой.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "porter son âge" в других словарях:

  • PORTER — v. tr. Soutenir quelque chose, être chargé de quelque poids. Porter un sac de blé. Porter un ballot de livres. Porter du bois. Porter de l’eau. Porter sur la tête. Porter sur le dos. Porter sur les épaules. Porter à bras. Porter dans ses bras.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Porter-Gaud School — Motto: Fides, Honor, Scientia Faith, Honor, Knowledge Head of SchoolDr. Christian Proctor [http://www.portergaud.edu/aboutpg/headmasterwelcome.asp] Principals Upper School: Mrs. Sarah Cuccio Middle School: Mr. Randy Clark Lower School: Mrs. Becky …   Wikipedia

  • Son House — For the Sun House, see Grace Hudson Museum. Son House Background information Birth name Edward James House, Jr. Born March 21, 1 …   Wikipedia

  • David Dixon Porter — For the Marine officer, see David Dixon Porter (Medal of Honor), for other persons see David Porter (disambiguation) David Dixon Porter …   Wikipedia

  • Albion (Dark Age of Camelot) — Dark Age of Camelot Dark Age of Camelot Éditeur GOA Développeur EA Mythic Date de sortie 10 octobre 2001 (US) Genre Jeu en ligne massivement multijoueur Plate forme …   Wikipédia en Français

  • Cole Porter — Cole Porter, composer and songwriter Born June 9, 1891(1891 06 09) Peru, Indiana, U.S. Died October 15, 1964 …   Wikipedia

  • Art Porter, Jr. — Arthur L. Art Porter, Jr., (3 August 1961 23 November 1996), was an American jazz saxophonist. He was the son of legendary jazz musician Art Porter, Sr., as well as the namesake of The Art Porter Bill .Early lifeArt Porter, Jr. was born in Little …   Wikipedia

  • Katherine Anne Porter — (15 May 1890 – 18 September 1980) was a Pulitzer Prize winning American journalist, essayist, short story writer, novelist, and political activist. She is known for her penetrating insight; her works deal with dark themes such as betrayal, death… …   Wikipedia

  • Shirley Porter — Shirley, Lady Porter DBE Lord Mayor of Westminster In office 1991–1992 Preceded by Dr. David Avery Succeeded by Dr. Cyril Nemeth …   Wikipedia

  • Bas Moyen Age — Moyen Âge La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge …   Wikipédia en Français

  • D. G. Yuengling & Son — Infobox Brewery name = D.G. Yuengling Son caption = location = Pottsville, Pennsylvania, USA Port Carbon, Pennsylvania, USA Tampa, Florida, USA owner = Richard L. Yuengling opened = 1829 production = 1.2 million barrels active beers = brewbox… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «porter son âge» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.